you can’t change fonts/size etc. in a text events
when the Fonts button is pressed, the text-font window appears for about 200 ms then disappears immediately.
quite annoying indeed if you want to run experiments on printed materials !
my equipment:
MacBook Pro december 2009 (latest model), 2.53 GHz, 4 GB RAM, OS 10.6.2