When you publish an experiment using SuperLab Cloud, participants run the experiment by downloading an app called Task Player.
I think your best bet is to provide them with the link to Task Player and the experiment ID. It is not possible to run the experiment automatically.